Navegando por la prensa española

Werkboek om de Spaanse krant te lezen

1st edition | 1999 | C. Montón Lecumberri, A. Boogaard-van Dijck
Navegando por la prensa española

Navegando por la prensa española | Boek

9789062831456, 154 pages
€15.50
  • Orders above € 20,- are free of shipping costs within the Netherlands
  • Receive a 5% student discount when purchasing two different textbooks
  • 3 - 4 business day delivery

Wanneer mensen een vreemde taal leren is het leuk en leerzaam om te werken met authentiek leesmateriaal, zoals kranten. Vaak levert het lezen van een krant in de bewuste taal echter moeilijkheden op. De krant veronderstelt immers voorkennis over de cultuur en geschiedenis van het betreffende land. Bovendien zijn specifieke termen of afkortingen vaak onbegrijpelijk, waardoor zo'n krant minder toegankelijk wordt. Met Navegando por la prensa española leert de lezer op een praktische en leuke manier een Spaanse krant lezen, en maakt hij tegelijkertijd kennis met de Spaanse cultuur en maatschappij. In het werkboek worden alle onderdelen van de Spaanse krant behandeld. Zo is er aandacht voor journalistieke genres, bijlagen en visuele aspecten. Bovendien zijn achter in het boek thematische woordenlijsten opgenomen, bedoeld om de krant toegankelijker te maken. In dit boek ligt de nadruk op leesvaardigheid, maar de oefeningen kunnen ook gebruikt worden als gespreksstof voor conversatieoefeningen. Bovendien komt in de oefeningen schrijfvaardigheid aan bod.

Het werkboek kan zowel zelfstandig als in de klas gebruikt worden en kan met iedere leermethode worden gecombineerd. Het is geschikt voor beginners die ongeveer een half jaar Spaans hebben gehad, maar ook voor gevorderde studenten.

Carmen Montón Lecumberri is docente Spaans en journaliste. Andrea Boogaard-van Dijck is docente Spaans en vertaler.