
Language education
For over forty years Uitgeverij Coutinho specializes in foreign language teaching methods. We offer course books at different CEFR-levels, and materials for skills development such as grammar or vocabulary. It is also important to us to support teachers at preparing their lessons. A large selection of publications on teaching methodology, didactics of literature and inspiring activities are available.
-
Vertalen uit het Frans
-
Ondertitel : Tekst en uitleg
-
Druk : 1st editionVerschijningsjaar : 2010
Hoe kun je vertalen beter leren dan door het te doen? Vertalen uit het Frans biedt een aantrekkelijke aanpak om de vertaalvaardigheid Frans-Nederlands te trainen. Studenten, cursisten en beginnende vertalers Frans leren veel voorkomende vertaalproblemen in realistische situaties op te lossen aan de…
Show product -
-
Turks op maat
-
Ondertitel : Iyi Yolculuklar
-
Druk : 1st editionVerschijningsjaar : 2010
De Turkse taal staat de laatste jaren steeds meer in belangstelling, mede door de toegenomen populariteit van Turkije als reisbestemming. Turks op maat is een taalcursus waarmee je in korte tijd de basis van het Turks leert. Je leert de taal met behulp van dialogen, uitleg over de grammatica en spr…
Show product -
-
Indonesisch voor beginners
-
Druk : 6th editionVerschijningsjaar : 2010
Deze praktische cursus Bahasa Indonesia is bedoeld voor mensen die weinig of geen kennis van het Indonesisch hebben, maar die het wel in korte tijd willen leren. In dit leerboek wordt in zeventien lessen de basiskennis van het Indonesisch opgebouwd, waarbij de nadruk ligt op het verwerven van taalva…
Show product -
-
Basiswoordenlijst Arabisch
-
Druk : 5th editionVerschijningsjaar : 2009
Deze Basiswoordenlijst Arabisch bestaat uit een Arabisch-Nederlands en een Nederlands-Arabisch deel van ieder om en nabij de zevenduizend woorden. Alle woorden van de cursus Arabisch voor beginners zijn erin te vinden, maar ook veelvoorkomende begrippen uit het Nederlands met hun vertaling en ruim d…
Show product -
-
Expressiever en gemakkelijker spreken
-
Druk : 13th editionVerschijningsjaar : 2008
Voor politici, leraren en toneelspelers, maar ook voor verkopers en vertegenwoordigers geldt dat het spreken een heel belangrijke rol speelt in hun activiteiten. Iedereen die er, beroepshalve of anderszins, belang bij heeft stil te staan bij zijn 'manier van spreken', vindt in dit boek een groot aan…
Show product -
-
Vertalen uit het Spaans
-
Ondertitel : Tekst en uitleg
-
Druk : 1st editionVerschijningsjaar : 2007
Hoe kun je vertalen beter leren dan door het te doen? Vertalen uit het Spaans behandelt het vertalen Spaans-Nederlands in al zijn aspecten. Studenten, cursisten en (beginnende) vertalers leren de meest voorkomende vertaalproblemen in de praktijk oplossen aan de hand van een groot aantal oefenteksten…
Show product -
-
Taaltempo Frans
-
Ondertitel : Training van vraag en antwoord
-
Druk : 1st editionVerschijningsjaar : 2007
Zelfs na jaren studie is het voor veel studenten nog moeilijk om in een vreemde taal de vaart in het gesprek te houden en vlot te schakelen tussen bijvoorbeeld enkelvoud en meervoud of heden, verleden en toekomst. Met Taaltempo Frans leren zij de grammaticale rijtjes los te laten en de vervoegingen…
Show product -
-
Russisch-Nederlands woordenboek
-
Druk : 8th editionVerschijningsjaar : 2007
Na de turbulente jaren aan het einde van de vorige eeuw speelt Rusland in toenemende mate weer een rol op het wereldtoneel. Handelscontacten, wetenschappelijke en culturele uitwisselingen en toerisme naar Rusland nemen snel in omvang toe. Hierdoor is het voor steeds meer mensen van belang om de Russ…
Show product -
-
Uit de voeten met Italiaans
-
Ondertitel : Cursusboek voor vakantiegangers
-
Druk : 3rd editionVerschijningsjaar : 2005
Met Uit de voeten met Italiaans kunnen cursisten zich in snel tempo een behoorlijke luister- en spreekvaardigheid aanleren, waarmee zij in Italië ook daadwerkelijk 'uit de voeten' kunnen. De gepresenteerde dialogen stellen de cursisten al spoedig in staat om elkaar eenvoudige vragen te stellen…
Show product -
-
Oefenboek Turkse Grammatica
-
Druk : 1st editionVerschijningsjaar : 2005
Het Oefenboek Turkse Grammatica biedt de student Turks een rijke verzameling oefeningen bij de Standaardgrammatica Turks. Het bevat onder meer invuloefeningen, 'rijtjes', opgaven waarin samengestelde zinnen moeten worden geconstrueerd of waar de directe rede moet worden omgezet in de indirecte rede.…
Show product -